مرحبا بك بيننا
اذا كنت نينجا سابق فيرجى الدخول بحسابك
اما اذا كنت زائر تريد ان تكون نينجا بيننا فتفضل بالتسجيل
لكن قبل التسجيل اضغط عل " هنا" لتأخذك الى صفحة ستفيدك كثيرا للتسجيل
هنا
تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة 12354611


انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

مرحبا بك بيننا
اذا كنت نينجا سابق فيرجى الدخول بحسابك
اما اذا كنت زائر تريد ان تكون نينجا بيننا فتفضل بالتسجيل
لكن قبل التسجيل اضغط عل " هنا" لتأخذك الى صفحة ستفيدك كثيرا للتسجيل
هنا
تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة 12354611

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.


+3
Zabuza Sama
شينو
Candle of hope
7 مشترك

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope الأربعاء أبريل 21, 2010 4:28 am

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة
    دورة في اللهجة الجزائرية
    هذه بعض الكلمات كثيرة الاستعمال في اللهجه الجزائرية:
    كيف حالك’-------------- هي --------- كي راك للذكر
    و كي راكي للمؤنت (للمؤنت نظيف دوما ياء)
    أنا بخير-----------------هي -------- راني غايا
    أحبك--------------------هي------ نبغيك
    اشتقت اليك --------------- هي ---------- توحشتك
    اعتدت عليك ---------------هي -------- والفتك
    أموت من أجلك ----------- هي ---------- نموت عليك
    انت حياتي ---------------- هي ----- انت عمري
    انتظرك ----------------- هي ----------- نستناك
    اتصل بي ---------------هي ------------- عيطلي
    كثيرا--------------- هي ----------- بزاف
    قليلا---------------- هي ------------ شويا
    لاشيئ ----------- هي ----------- والو
    أين أنت--------------- هي ------------- وين راك
    و للمؤنت وين راكي
    يوجد -------------- هي ------------ كاين
    أنظر ----------------هي ------------ شُوف
    تعالى ---------------هي------------- أرواح
    ادهب -----------------هي ------------ رُوح
    ليس بعد -------------هي ----------- مازال
    أي لم أذهب بعد -----------هي----- مازال مارُحت
    لا يوجد---------------هي --------- ماكانش
    يوجد ---------------هي --------- كاين
    أخبرني ----------- هي ----------- قوليا
    اسألني ---------- هي ---------- سَقسيني
    ساعدني ----------- هي----------- عاوني
    ما أجملك ----------هي ---------- مزينك
    أي ماأجمل الورد ---------هي ------- مزينو الورد
    ربما ------------ هي ----------- بالاك
    لاأظن---------------هي ---------- ماظنيتش
    الطماطم ------------- هي ------------طوماطيش
    صحن ------ هو ---------- طبسي


    وهناك كلمات تقال في الجزائرليست بالعربية بل هي مشتقة من اللغة الفرنسية مثل:
    مطبخ ----------- هي ---------- كوزينا
    مدرسة ---------- هي ------- ليكول
    محفظة ----- هي ----- كارطابل
    تبا --------- هي----- مارد
    أبدا ------- هي ------ جامي
    بالتأكيد ----- هي ----- بيان سير
    حداري -------- هي -------- أطونسيو
    مائدة ---------- هي ----------- طابلا
    رقم -----هو ---------- نيميرو
    رقم واحد ---- هو --------- نيميرو واحد
    رقم اتنان ------------هو -------- نيميرو زوج
    و سلاااااااااااامي لكل جزائري في المنتدى
    م
    ن
    ق
    و
    ل
    شينو
    شينو
    مشرف
    مشرف


    ذكر
    عدد المساهمات : 718
    العمر : 25
    الشهرة : 48
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouoous11

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف شينو الأربعاء أبريل 21, 2010 12:03 pm

    مشكور اخوي اوتشيها على الترجمة
    Zabuza Sama
    Zabuza Sama
    الماسي
    الماسي


    ذكر
    عدد المساهمات : 485
    العمر : 26
    الشهرة : 48
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة 110

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Zabuza Sama الأربعاء أبريل 21, 2010 12:05 pm

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة 4163 لغة حلوة على العموم شكراً
    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope السبت أبريل 24, 2010 5:38 am

    الله اعلم اذا كانوا يفهمون كلامنا لما نكتب ردود او اي شيئ من هذا القبيل
    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope السبت أبريل 24, 2010 5:41 am

    اوتشيها كتب:
    الله اعلم اذا كانوا يفهمون كلامنا لما نكتب ردود او اي شيئ من هذا القبيل

    اعني اذا كتبنا بلهجتنا مثل المصري و الخليجي و الشامي
    gaara
    gaara
    الماسي
    الماسي


    ذكر
    عدد المساهمات : 300
    العمر : 25
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة 210

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف gaara السبت أبريل 24, 2010 5:51 am

    أيه والله ليش مانتكلم بلهجتنا والله تعقدت من كثر ماأتكلم بالفصحى

    وعاد كل واحد يتكلم بلغتة
    الشام:طع هيك أنقلع من هون يقصف عمرك

    خخخخخخخخخ أعرف أنكت
    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope السبت أبريل 24, 2010 6:03 am

    gaara كتب:
    أيه والله ليش مانتكلم بلهجتنا والله تعقدت من كثر ماأتكلم بالفصحى

    وعاد كل واحد يتكلم بلغتة
    الشام:طع هيك أنقلع من هون يقصف عمرك

    خخخخخخخخخ أعرف أنكت

    هههههههههههههه حلوووووووووووة لكن لا تعيدها انا الثاني تعبت من الطقطقة بالفصحى
    gaara
    gaara
    الماسي
    الماسي


    ذكر
    عدد المساهمات : 300
    العمر : 25
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة 210

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف gaara السبت أبريل 24, 2010 6:32 am

    والله المفرض يحطون لنا دردشة خاااااااااااصة نفل أمها داخل الدردشة ولااااا أحد يدخلها منعًا باتًا وممكن ترسلي أيميلك على الرسائل الخاصة إذا مافي مشاكل
    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope السبت أبريل 24, 2010 6:43 am

    نياهاهاهاها
    ما رحت اعطي اصدقايي تروح وتاخذه على الطاير
    بالسوري
    أوليك عود بأرضك لأفتح في وشك شوارع عوووووووود
    ههههههههه
    سمعتها في فلم سوري و لقطتها من يومها ما نسيتها
    شينو
    شينو
    مشرف
    مشرف


    ذكر
    عدد المساهمات : 718
    العمر : 25
    الشهرة : 48
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouoous11

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف شينو الثلاثاء أبريل 27, 2010 8:14 am

    ههههههههههههههههههههههه انتم تافهين السخرية
    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope الأربعاء أبريل 28, 2010 1:19 am

    شينو كتب:ههههههههههههههههههههههه انتم تافهين السخرية
    صبر فيك شارنغان و ما نفعت و اتفلسف عليك و ما نفع قولي ويش اسوي فييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييك؟
    gaara
    gaara
    الماسي
    الماسي


    ذكر
    عدد المساهمات : 300
    العمر : 25
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة 210

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف gaara الأربعاء أبريل 28, 2010 3:31 am


    كيف تقول هذا الكلام أنا أحرق أمأمة بطلسم وااااحد بس
    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope الأربعاء أبريل 28, 2010 7:38 am

    يلا جرب طلاسمك عليه يمكن يتأثر
    ايتاشي
    ايتاشي
    مميز
    مميز


    ذكر
    عدد المساهمات : 142
    العمر : 26
    الشهرة : 1

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف ايتاشي الخميس مايو 06, 2010 11:30 pm

    هههههههههههههههههههههههههههههههههه مشكور اوتشيها علا الموضوعوثانيا احد مايزهق من الفصحه اسال الي في المنتدا يقولونلك
    ايتاشي
    ايتاشي
    مميز
    مميز


    ذكر
    عدد المساهمات : 142
    العمر : 26
    الشهرة : 1

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف ايتاشي الخميس مايو 06, 2010 11:31 pm

    هههههههههههههههههههههههههههههههههه مشكور اوتشيها علا الموضوعوثانيا احد مايزهق من الفصحه اسال الي في المنتدا يقولونلك
    STORM
    STORM
    مدير
    مدير


    ذكر
    عدد المساهمات : 1240
    العمر : 29
    الشهرة : 53
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Uouoo11
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Uouoo10
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouoouu10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف STORM الأحد يونيو 27, 2010 8:59 pm

    مشكورة على الموضوع
    وكما نقولها بالجزائرية
    يعطيك الصحة
    او بارك الله فيك
    +
    ملاحظة:
    قانون اللغة الفصحة له فائدة
    1- هو محايد
    يعني لو كل واحد يتكلم لغته لن نفهم بعضنا
    2- هو نقطة يفهمها الكل
    3- هي لغتنا ليس علينا ان نكرهها
    + اقتراح :
    سأضع لكم موضوع لدردشة فيه بلغتنا العادية بحرية
    لكن في موضوع واحد فقط
    ومثبت
    gaara fares
    gaara fares
    مبتدأ
    مبتدأ


    ذكر
    عدد المساهمات : 20
    العمر : 30
    الشهرة : 0

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف gaara fares الإثنين يونيو 28, 2010 9:32 am

    مشكور.........هي يعطيك الصحة
    يعطيك الصحة اختي
    Candle of hope
    Candle of hope
    مشرف
    مشرف


    انثى
    عدد المساهمات : 788
    العمر : 29
    الشهرة : 45
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouuo10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف Candle of hope الإثنين يونيو 28, 2010 10:41 am

    جيد لكن عليك ان تعلمنا .. اتفقنا ... مشكورين ع المرور
    STORM
    STORM
    مدير
    مدير


    ذكر
    عدد المساهمات : 1240
    العمر : 29
    الشهرة : 53
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Uouoo11
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Uouoo10
    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Ouoouu10

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف STORM الإثنين يونيو 28, 2010 10:47 am

    هههه
    اوك
    gaara fares
    gaara fares
    مبتدأ
    مبتدأ


    ذكر
    عدد المساهمات : 20
    العمر : 30
    الشهرة : 0

    تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة Empty رد: تــــــــــعــــلـــــــــم اللــــــــهــــــجـــــة الجـــــــــزائــــريــــــــــــــــــــــة

    مُساهمة من طرف gaara fares الثلاثاء يونيو 29, 2010 7:58 am

    هذا رائع

      الوقت/التاريخ الآن هو الخميس مارس 28, 2024 11:29 am